然而，这将注定不是一条平坦的道路，在无尽的失败和不断的挫折面前，清岑幸运的遇见了正直善良的段天朗（韩栋 饰）、徐庆伦（姜黎黎 饰）等人，他们亦师亦友，在清岑最需要帮助的时刻向她伸出援手。 零治是一个不苟言笑，极其严格的老板，属下稍有差池就会遭到开除的惩罚，而他这种自我严苛的性格也让自己在恋爱之路上屡战屡败。

另一方面，现代世界中，狭间真的父亲猝死，这让真成为无依无靠的孤儿。 但多年以后美苏两国的关系有所好转，但这批间谍被一些别有用心的人用神秘的电影电话唤醒了。

他们在巴塞尔(瑞士西北部城市，在莱茵河畔)的旅店房间里和火车上发生了争吵，他们把食物扔给了窗外饥饿的德国难民。 偶然的机会洛伊认识了阿米什人艾什米尔（兰迪?奎德 Randy Quaid 饰），这个羞涩的大男孩身上蕴藏的保龄球天赋令洛伊欣喜不已。

岂料因为神秘力量的干涉，他又在重启的新纪元中重生。 但是阴错阳差，孤儿院方面送来的竟是一个瘦小的红头发小孤女——安妮。

某天，她期盼的已久的时刻终于到来。 敌方士兵被枪杀后，大院里的美女们把《肮脏的半打》当作舞台表演，后来，她们自己也一样。