六个月时间转瞬即逝，斯坦终于迎来服刑的重要时刻。政府过去常常通过宣传（积极的那种）海报为我们做到这一点，所以从第一次世界大战和第二次世界大战的伟大老海报（“Loose Lips Sink Ships”、“Buy War Bonds”、“Plant a Victory Garden”等）中汲取灵感，我委托艺术家为我们今天的政府绘制海报应该全力以赴帮助我们赢得这场战争。

他带着小白猴梅蒂欧终于费尽周折搭上了霍格列号海轮。三村是战后荒地派诗人中的佼佼者，他私生活放荡无度，对北泽的评价也十分不堪。

在这件事之后，莫斯科维茨爱上了米妮，拼命想让她重新爱上他。他们肩负着最艰巨的战斗任务——对纳粹德国首都柏林进行第一次轰炸。

来到雀原中学的转学生·旋风小依，卷起了一阵新风……！？少女们的灼热乒乓球物语开幕！怪诞俏女郎 迪伦（萨拉·海蓝德 Sarah Hyland 饰）是含着金汤匙出生的千金大小姐，肤白貌美活力四射的她自然成为了校园中的风云人物，有英俊的男友和数不清的朋友们作伴。正相反，她接受了自己和男友之间的这段开放式关系，鼓励贾克去追逐内心里真正所想。

他还必须帮助格雷丝，史密斯元帅对格雷斯既有官方利益，也有无端的多情利益。本片同时还有很多值得讨论深思的「终极命题」，比如个人命运与组织的关系；人类的终极使命的问题；官僚体系束缚与理想的关系；机器人的道德与服从，等等问题。

负责调查此案的女警官凯特?伯克霍尔德意外地发现，这个凶杀案竟然和多年前自己幸免遇难的离奇案件有惊人的相似之处，于是她勇敢地重回过去，试图揭开深藏的案件之谜，而与此同时，她却也不得不面对一段尘封已久的往事，打破自己保守了十五年之久的、羞于启齿的秘密。奇诺不情愿地同意收留他，教他养马、折马和繁殖马的艺术，直到两人终于开始接受对方。