愤怒中，雪莉选择了“罢工”，之后亦遭到了抹杀。国安局行动负责人阿杰（查克利·彦纳姆 饰）深知x计划的危害，他下令封锁消息，并将感染病毒的活体悉数找出、全部消灭。

　　三个人经历了种种事情后最终明白，在这个蓬勃发展的时代里，四十岁远不是躺平和低头的年纪，机遇和挑战时刻存在，不论怎样，都要保持对生活的热情。这件神奇的牛仔裤每小时可可给穿他的人100美元的钞票，谁拥有了这条牛仔裤就等于拥有了财富。

混乱的电影院会赞成。通过走上街头示威，冲击政府机构、渗透科学研究和参与临床实验，他们付出了自己的青春甚至生命，成功扭转了社会的价值认知，寻找到有效的药物和治疗方法，让新世代的艾滋患者免于被宣判死刑的命运。

然而营区的主人汤尼（班史帝勒）却是个行为怪异的坏蛋，百般折磨这群超重量级的小胖子，于是杰利呼朋引伴组成强大的胖子部队手对抗汤尼；但身手俐落的汤尼早已布下了重重陷阱，等待这群胖小虫的到来···大城小调 一位年迈身材走样的记者爱上了一位漂亮但身患重病的芭蕾舞演员。第二季剧情将围绕着社区重建、法庭战和哈迪来到小镇前的案子等多条主线发展，真正的凶手终将现身。

拜金女郎 爱娃?马歇塔（海莉?达芙 饰）与汤泽?马歇塔（希拉里?达芙 饰）两姐妹过着随心所欲的生活，她们身上都是奢华的打扮，身为化妆品集团继承人的她们是城中的高贵名媛。当他以为兄长已死时，维克多却突然出现，带着弟弟来到复仇溪。

一栋废弃的摩天大楼。命中注定的终点，每前进一步都是那样艰难。